-
1 ornament
['ɔːnəment]Abbreviation: orn -
2 Weather Vane Ornament
Meteorology: WVOУниверсальный русско-английский словарь > Weather Vane Ornament
-
3 an inexpensive souvenir, trinket, or ornament
Hi-Fi. tchotchkeУниверсальный русско-английский словарь > an inexpensive souvenir, trinket, or ornament
-
4 орнамент (в архитектуре)
орнамент
Плоскостной или рельефный узор, характеризующийся ритмическим повтором геометрических, реалистических или стилизованных изобразительных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орнамент (в архитектуре)
-
5 орнамент (в пролиграфии)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орнамент (в пролиграфии)
-
6 орнамент
ornament, fret архит.* * *орна́мент м.
ornament, decorative pattern -
7 орнамент
ornament имя существительное: -
8 орнамент
орнамент
Узорное украшение, состоящее из периодически повторяющихся элементов изображения. Часто используется для художественного оформления изданий.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > орнамент
-
9 орнамент
-
10 использовать орнамент
Русско-английский словарь по электронике > использовать орнамент
-
11 снабжать орнаментом
Русско-английский словарь по электронике > снабжать орнаментом
-
12 орнаментировать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > орнаментировать
-
13 мелизм
-
14 орнамент
ornament, wallpaper design, ( в виде листьев и гроздей винограда) pampreРусско-английский научно-технический словарь Масловского > орнамент
-
15 украшать
-
16 разрисовать
-
17 украшения
1. bells and whistlesненужные свойства; украшения; "бантики" — bells and whistles
2. adorner3. beautification4. embellishment5. garnishment6. ornamentation7. prettification8. adornment; decoration; ornament; embellishment9. decoration10. fineryдешёвые украшения, блестящие побрякушки — cheap finery
11. garnish12. ornament13. set-off -
18 наборный орнамент
1) Advertising: type ornament, typographical ornament2) Makarov: typographic ornament3) Typography: cast metal printers' flowers -
19 пояс иоников
Architecture: egg-and-anchor ornament, egg-and-dart ornament, egg-and-tongue ornament -
20 украшение
1) (действие) adorning
2) (предмет) adornment, decoration, ornament; embellishment; мн. furnishings, knick-knackery* * ** * *adorning, decoration, ornamentation* * *adorningadornmentbeautificationbeautifyingbedeckingcaparisondeckingdecoratingdecorationdressingembellishingembellishmentembroideryfalderalfal-lalgarnishmentgarnitureknick-knackornamentornamentationset-off
См. также в других словарях:
Ornament (Bildende Kunst) — Ornament, sog. Eierstab, an einem Fries der Nikolaikirche Leipzig Ein Ornament (von lat. ornare, schmücken, zieren ) ist ein meist sich wiederholendes, oft abstraktes oder abstrahiertes Muster. Man findet Ornamente z. B. als Verzierung auf… … Deutsch Wikipedia
Ornament (football) — Ornament Full name HK Gold Silver Ornament Workers and Merchants General Union Founded 1948 League Hong Kong Third A Division League 2010–11 19th … Wikipedia
Ornament Records — Founded 1970s Founder Siegfried A. Ziggy Christmann Genre Blues, jazz, German folk Country of origin Germany Offic … Wikipedia
ornament — ORNAMÉNT, ornamente, s.n. 1. Detaliu sau obiect adăugat la un ansamblu pentru a l înfrumuseţa; accesoriu, element decorativ folosit în artele plastice, în arhitectură, în tipografie pentru a întregi o compoziţie şi a i reliefa semnificaţia. ♢ loc … Dicționar Român
Ornament Records — Gründer Ernst Erich Stender Sitz Lübeck, Deutschland Website http://ornamentrecords.de Labelcode 14849 Gen … Deutsch Wikipedia
Ornament and crime — is an essay written in 1908 by the influential and self consciously modern Austrian architect Adolf Loos under the German title Ornament und Verbrechen . And it was under this challenging title that in 1913 the essay was translated into English:… … Wikipedia
Ornament-Teppichhai — (Orectolobus ornatus) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Übero … Deutsch Wikipedia
Ornament (Begriffsklärung) — Ornament steht für: Ornament, Schmuckelement Verzierung (Musik), Variationen über der Hauptmelodik Ornament (Mykologie), Oberflächen schmuck mancher Pilzsporen Ornament (Verhaltensbiologie) als sexuell selektierte Anpassung Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Ornament and Crime — is an essay written in 1908 by the influential and self consciously modern Austrian architect Adolf Loos under the German title Ornament und Verbrechen. It was under this challenging title that in 1913 the essay was translated into English: The… … Wikipedia
Ornament — Sn std. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. ōrnāmentum, einer Ableitung von l. ōrnāre ausstatten, schmücken, zieren (aus * ōrdnāre zu l. ōrdo (ōrdinis) m. Reihe, Ordnung ). Adjektiv: ornamental. Ebenso nndl. ornament, ne. ornament, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ornament — Ornamente I (Altertum). Ornamente II (Mittelalter). Ornamente III (Renaissance). Ornamente IV (17./18. Jahrh. und Asien) … Meyers Großes Konversations-Lexikon